Zsidó Kulturális Fesztivál: Különkiadás - Válogatás Örkény István és Esterházy Péter írásaiból

25. Zsidó Kulturális Fesztivál

2023. szeptember 3-12.

KÜLÖNKIADÁS

VÁLOGATÁS ÖRKÉNY ISTVÁN ÉS ESTERHÁZY PÉTER ÍRÁSAIBÓL

Előadják:

Mácsai Pál, Máté Gábor, Lukács Miklós

2023. szeptember 10. (vasárnap), 19.00 – Rumbach utcai Zsinagóga

A két író, Örkény István és Esterházy Péter alakja és írásművészete a generációs távolságuk és írói karakterük különbözősége ellenére nagyon is alkalmas a párbeszédre. Ezt a két írói világot a Spinoza Színház produkciójában ezen az estén Lukács Miklós, Máté Gábor és Mácsai Pál felolvasás keretében kapcsolja össze. A kiváló művészek előadásában elhangzó szövegeket nem kevésbé nagyszerű zenei betétek – Bartók-darabok, jazz, magyar népdal és szabad improvizáció – tagolják és fűzik egybe.

Habár Örkény István (1912-1979) és Esterházy Péter (1950-2016) személyesen nem ismerték egymást, nem is kérdéses, hogy közük van egymáshoz. Igaz, Örkény olvashatott Esterházy-szövegeket, hiszen Esterházy első könyve, a Fancsikó és Pinta 1976-ban jelent meg. Az ellenben egészen bizonyos, hogy Esterházy nemcsak olvasott Örkényt, de az író abszurd világa hatott is rá. Mint az említett első kötetéről nyilatkozta: „A Fancsikó és Pinta írásakor végig ott volt a fülemben”. Máshol pedig ezt írja Örkényről: „Nem lehet aktualizálni, de mindig aktuális”.

Örkény és Esterházy mintha két szereplője volna ugyanannak a színdarabnak, és erre a felismerésre talán a „színdarab” helyszíne miatt jutunk: Magyarország.